Replace the particle-plus-clause with a suitable verbal noun: urīdu an ataʿallama becomes urīdu al-taʿalluma. The essential meaning remains the wish to learn.
Opening interactive controls...
The Replacement Test
Infinitival Particles: Mā, An and Anna
Replace the particle-plus-clause with a suitable verbal noun: urīdu an ataʿallama becomes urīdu al-taʿalluma. The essential meaning remains the wish to learn.