Sort each highlighted noun by its case in the visible sentence.