Best basic distinction between active and passive participles?

Ism al-Mafʿūl: Formation, Weak Roots and Government