What is necessary to interpret an identical-looking non-triliteral noun form?

Ism al-Ẓarf: Meaning, Patterns, Paradigm and Derivation

• Count only the first letter
• Check tanwīn only
• Change only the plural pattern
• Use context to determine patient versus place/time