In lā ṭāliba ʿilmin muhmilun, ʿilmin is genitive muḍāf ilayh.

Ism of Mā and Lā Resembling Laysa; Khabar of Lā of Generic Negation