Why must وَرَاءٌ be read inside a complete phrase?

Maf'ul Fih: Adverbs of Place

• It is always a verb
• It never relates to place
• Its intended relation can vary with context
• It can only mean between