Why can words with a similar gloss belong to different patterns?

Mulḥaq bi-Rubāʿī: Definition, Two Groups and Nine Patterns

• Because verbal-noun structure does not matter
• Because all verbal nouns have one pattern
• Because every translation determines a form
• Because root and formative structure may differ