Why does the final vowel of يَفْعَلُ change in لَنْ يَفْعَلَ?

Negating the Imperfect with Lan and Lam: Subjunctive, Jussive and Full Paradigms