Why is «الطَّالِبَيْنِ» genitive after «عَلَى»?

Noun Case Classes: Type 5 — The Dual and Related Forms