Why is thalāthata accusative in “I saw three students”?

Number Nouns: Rules from One to One Thousand