Which distinction is correct for affair versus separating pronouns?

Pronouns: definitions, forms, usage, and parsing