Choose the natural meaning of قَدْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ.

Qad with the Past Tense