The «تُ» is the ʿāʾid in «قَامَ الَّذِي ضَرَبْتُ».

Relative Nouns — Ṣilah, ʿĀʾid, Forms and Syntax