وَ«الَّذِينَ وَالْأُلَى» لِجَمْعِ الْمُذَكَّرِ، وَ«اللَّاتِي وَاللَّاءِ وَاللَّوَاتِي وَاللَّائِي» لِجَمْعِ الْمُؤَنَّثِ.
Translation: For masculine plural the text gives «الَّذِينَ» and «الْأُلَى»; for feminine plural it records «اللَّاتِي، اللَّاءِ، اللَّوَاتِي، اللَّائِي».
الَّذِينَ is the usual masculine-plural relative; the text also lists «الْأُلَى».
The classical alternatives for feminine plural belong to the source inventory; they are not equally common in contemporary everyday usage.
Opening interactive controls...
Relative Nouns — Ṣilah, ʿĀʾid, Forms and Syntax
وَ«الَّذِينَ وَالْأُلَى» لِجَمْعِ الْمُذَكَّرِ، وَ«اللَّاتِي وَاللَّاءِ وَاللَّوَاتِي وَاللَّائِي» لِجَمْعِ الْمُؤَنَّثِ.
Translation: For masculine plural the text gives «الَّذِينَ» and «الْأُلَى»; for feminine plural it records «اللَّاتِي، اللَّاءِ، اللَّوَاتِي، اللَّائِي».
الَّذِينَ is the usual masculine-plural relative; the text also lists «الْأُلَى».
The classical alternatives for feminine plural belong to the source inventory; they are not equally common in contemporary everyday usage.