The commentary notes an exceptional poetic balā after positive speech.

Reply Particles: Naʿam, Balā and All Six Forms