How should one determine a Form III verb’s function?

Seven Semantic Properties of Form III (Mufāʿalah): Participation, Equivalence, Causing a State, and Independent Uses