Common semantic difference between kātib and ḥasan?

Ṣifah Mushabbahah: Stable Qualities, Government and 18 Patterns

• Both are past verbs
• Both are passive participles
• Agent of an activity versus stable quality
• Both are particles