Split the source example into three pieces.
PartFormRole
CauseغَمَمْتُهُFirst-person subject; -hu object
LinkفَـConsequential sequence
ResultاِغْتَمَّThe affected person becomes distressed
The first event acts upon someone; the second describes that person’s resulting condition. The feature is response to an action, not mutual participation.