LessonsSix Semantic Functions of Form VIII (Iftiʿāl): Adoption, Exertion, Selection, Response, Equivalence, and Independent UsageQuiz

اِئْتَجَرَ
Translation: He sought wages/remuneration.
The source compares this with اِسْتَأْجَرَ.
Translation: He sought remuneration or hired services (according to context).
The two verbs are connected with the root ʾ–j–r but belong to different patterns. The hamza in the Form-VIII example requires careful orthographic treatment. The textbook’s point here is equivalent meaning in the cited sense of seeking remuneration.

Opening interactive controls...

Equivalence with Form X

Six Semantic Functions of Form VIII (Iftiʿāl): Adoption, Exertion, Selection, Response, Equivalence, and Independent Usage

اِئْتَجَرَ
Translation: He sought wages/remuneration.
The source compares this with اِسْتَأْجَرَ.
Translation: He sought remuneration or hired services (according to context).
The two verbs are connected with the root ʾ–j–r but belong to different patterns. The hamza in the Form-VIII example requires careful orthographic treatment. The textbook’s point here is equivalent meaning in the cited sense of seeking remuneration.