Zaydun ends with an audible n in liaison, but normal orthography uses the doubled vowel sign, not a separate written nūn.
Opening interactive controls...
Pronunciation versus Writing
Tanwīn: Five Types, Their Function, and Omission
Zaydun ends with an audible n in liaison, but normal orthography uses the doubled vowel sign, not a separate written nūn.