Can emphasis and referent have different visible case markers?

Tawkīd: Verbal and Semantic Emphasis