When must a dual’s nūn be omitted?

The Dual Noun: Inflection, Maqṣūr, Mamdūd and Iḍāfah