What is the best first analysis step?

The Particle Kallā: Rejection, Restraint and Emphasis

• Assume every verb is jussive
• Examine what precedes and follows
• Assume every noun is accusative
• Ignore the context