What does kallā do in the road dialogue?

The Particle Kallā: Rejection, Restraint and Emphasis