First identify what precedes kallā; then inspect what follows; next parse surrounding clauses independently; finally avoid imposing a single disputed interpretation.
Opening interactive controls...
How to Analyze a New Occurrence
The Particle Kallā: Rejection, Restraint and Emphasis
First identify what precedes kallā; then inspect what follows; next parse surrounding clauses independently; finally avoid imposing a single disputed interpretation.