Who is addressed by «لَا تَفْعَلِنَّ»?

The Prohibitive: Active and Passive Paradigms with Emphatic Nūn

• One woman, with heavy nūn
• Two men, with heavy nūn
• Women plural, without emphasis
• One man, with light nūn