What separates nūn al-niswah from heavy emphatic nūn?

The Prohibitive: Active and Passive Paradigms with Emphatic Nūn

• Plural wāw
• Yāʾ of address
• A separating alif
• Imperative lām