Ay ahla al-qaryati is part of the revealed wording.
The Two Explanatory Particles: Ay and An