Why does نَوَّرَ الشَّجَرُ exemplify ṣayrūrah rather than causing another thing to change?

Thirteen Semantic Properties of Form II (Tafʿīl): From Causation and Multiplicity to Independent Meanings