What does “people rode the difficult and the docile” mean here?

Avoiding Unreliable Transmitters: Critical Reception of Reports and Historical Claims

• A literal report only about categories of riding animals
• All reports becoming false while travelling
• The indiscriminate handling of reports of very different reliability
• A blanket prohibition on recording a well-known text