How should “qātalahum Allāh” be understood here?

Avoiding Unreliable Transmitters: Critical Reception of Reports and Historical Claims

• A vehement imprecatory rebuke by a companion of ʿAlī
• An independent legal authorization to fight Muslims
• Words of a directly transmitted Prophetic hadith
• A technical marker of chain switching