Before treating multiple routes as meaningful corroboration, what must be investigated?

Comparing the Two Sahih Collections and Ranking Sound Reports

• Their common bottlenecks, independence, weakness, and agreement
• Simply their presence in both collections, even if they share one bottleneck
• Every route having a different wording regardless of strong conflict
• Narrators’ popularity even without demonstrated precision