Which interpretation best fits «yazīdu fī al-raqm»?

An allegation of adding to a written record without specifying exactly what was added
An account of combining authentic variant manuscripts
Conclusive identification of an extra intermediary
An unverified estimate of the number of reports