لَا تُزْرِمُوهُ
Do not interrupt him abruptly.
دَعُوهُ
Leave him for the moment.
The first expression uses prohibitive lā with a present-tense verb; the second is a command. Together they direct the Companions away from an immediate interruption.
إِنَّمَا هِيَ لِذِكْرِ اللَّهِ uses innamā to emphasize the mosque’s proper purpose. Grammar helps explain what the instruction actually required.
Opening interactive controls...
Good Humor, Mindful Prayer, Mosque Etiquette, and the Virtue of Dhikr (Accounts 23–27)
لَا تُزْرِمُوهُ
Do not interrupt him abruptly.
دَعُوهُ
Leave him for the moment.
The first expression uses prohibitive lā with a present-tense verb; the second is a command. Together they direct the Companions away from an immediate interruption.
إِنَّمَا هِيَ لِذِكْرِ اللَّهِ uses innamā to emphasize the mosque’s proper purpose. Grammar helps explain what the instruction actually required.