What argument is drawn from explaining the law to non-Arabic speakers in their language?
Hadith Abbreviation, Narration by Meaning, and Unfamiliar Vocabulary
- Permission to suppress a hadith’s isnād
- Permission to change any word regardless of meaning
- If qualified explanation in another language is possible, accurate alternative Arabic expression can also be possible
- Every translator thereby becomes the original hadith narrator