Which comparison correctly distinguishes gharīb in transmission from gharīb in vocabulary?

Hadith Abbreviation, Narration by Meaning, and Unfamiliar Vocabulary

• Both always involve an unknown transmitter
• Gharīb al-ḥadīth means a broken chain
• A unique chain must contain obscure words
• The first concerns uniqueness in transmission; the second concerns unfamiliar wording