Qāḍī ʿIyāḍ’s caution implies that every dictionary substitute is equally accurate.

Hadith Abbreviation, Narration by Meaning, and Unfamiliar Vocabulary