Gharīb al-ḥadīth can denote unfamiliar vocabulary, which does not by itself imply a unique chain.

Hadith Abbreviation, Narration by Meaning, and Unfamiliar Vocabulary