The phrase “it reached him” alone does not establish the full number of omitted narrators. In this example, the two intermediaries are identified through another chain.
Thus:
• Names being absent from a shortened report is one matter.
• Identifying those names and their number through another chain is another.
That other chain explains the identification here.