The dossier demonstrates a connected method: retain the original critic’s attribution; identify individuals despite shared names; distinguish doctrinal concerns, truthfulness and precision; and never treat a transmitter’s claim about possessing reports as authentication of them.
Jarīr’s and Sufyān’s different formulations must likewise remain distinct. Their evidentiary value depends on the actual chains, chronology and meaning of each reported statement.