A manuscript reads “Yazīd ibn al-Aswad,” though “al-Aswad ibn Yazīd” is more familiar. What is appropriate?

Narrator Name Ambiguities: Identical, Variant, Similar, and Reversed Names

• Silently reverse it
• Call him unknown immediately
• Transfer the famous person’s rating
• Preserve the reading and investigate biographies and chains