What can strongly separate two namesake narrators belonging to different periods?

Narrator Name Ambiguities: Identical, Variant, Similar, and Reversed Names

• One is born after the death of a teacher attributed to him
• The names have equal letters
• Both names are Arabic
• Both kunyahs are unknown