What is the central ambiguity in “al-Aswad ibn Yazīd” and “Yazīd ibn al-Aswad”?

Narrator Name Ambiguities: Identical, Variant, Similar, and Reversed Names