Rights, Counsel and Reform: Comprehension

What does the phrase “ṭarfat ʿayn” indicate?

People's Rights, Comprehensive Counsel, Backbiting, and the Nature of Worldly Life (Accounts 28–32)