LessonsPoverty, Responsible Speech, People's Rights, and Self-Discipline (Hadith 115–120)Quiz

يُغْفَرُ لِلشَّهِيدِ كُلُّ شَيْءٍ إِلَّا الدَّيْنَ
Everything is forgiven for the martyr except debt.

Source: مسلم

يُغْفَرُ means “is forgiven,” لِلشَّهِيدِ means “for the martyr,” and الدَّيْنَ means “debt.” The report combines the honor of martyrdom with a serious reminder about financial obligations to other people. Its point here is to respect creditors' rights, not to pronounce judgment on every debtor's circumstances.

يُغْفَرُ is a passive present verb. كُلُّ شَيْءٍ acts as the grammatical subject of the passive construction. إِلَّا introduces an exception, and الدَّيْنَ is the accusative exception.

Opening interactive controls...

Hadith 118: Debt and the rights of others

Poverty, Responsible Speech, People's Rights, and Self-Discipline (Hadith 115–120)

يُغْفَرُ لِلشَّهِيدِ كُلُّ شَيْءٍ إِلَّا الدَّيْنَ
Everything is forgiven for the martyr except debt.

Source: مسلم

يُغْفَرُ means “is forgiven,” لِلشَّهِيدِ means “for the martyr,” and الدَّيْنَ means “debt.” The report combines the honor of martyrdom with a serious reminder about financial obligations to other people. Its point here is to respect creditors' rights, not to pronounce judgment on every debtor's circumstances.

يُغْفَرُ is a passive present verb. كُلُّ شَيْءٍ acts as the grammatical subject of the passive construction. إِلَّا introduces an exception, and الدَّيْنَ is the accusative exception.