In فَأَعِنِّي عَلَى نَفْسِكَ, أَعِنِّي is a command meaning “help me,” and عَلَى نَفْسِكَ calls for effort in governing oneself and acting responsibly. Rabiʿah’s aspiration was linked to a practical form of worship rather than left as a mere wish.
Two lessons follow. Supplication and hope should not become excuses for neglecting duties. At the same time, effort should not lead to self-sufficiency or forgetting Allah’s mercy. The believer acts diligently while seeking acceptance from Allah.