Support for the Religion, Restriction, and the Rules of innamā (Hadith 110-114)
Read the bilingual lesson for Support for the Religion, Restriction, and the Rules of innamā (Hadith 110-114) and test your understanding with a focused quiz.
Lesson
1. Slide 1
إِنَّ اللَّهَ لَيُؤَيِّدُ هَذَا الدِّينَ بِالرَّجُلِ الْفَاجِرِ (البخاري) Translation: Allah may support this religion even through a sinful person. Key words Arabic word English meaning يُؤَيِّدُ He supports, gives strength Simple explanation - Support for the religion: The religion of Allah does not depend upon any human being. Allah may use a sinful person, a non-Muslim, or an unjust person to serve His religion, as has happened many times in history.
2. Slide 2
إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يَتَبَاهَى النَّاسُ فِي الْمَسَاجِدِ (أبو داود) Translation: One of the signs of the Last Hour is that people will compete in boasting about the beauty and decoration of mosques. Key words Arabic word English meaning أَشْرَاطِ signs (singular: شَرَط) السَّاعَة the Last Hour يَتَبَاهَى they boast or compete in pride Simple explanation - Boasting about mosques: Mosques are built for remembering Allah and prostrating to Him. Near the Last Hour, people will build magnificent mosques and boast about them, while few sincere worshippers will pray in them.
3. Slide 3
إِنَّمَا شِفَاءُ الْعِيِّ السُّؤَالُ (رواه أبو داود) Translation: The cure for ignorance is to ask questions. Key words Arabic word English meaning شِفَاء a cure, healing الْعِيّ ignorance, lack of knowledge Simple explanation - The cure for ignorance: If a person does not know something about religion or everyday life, the remedy is to ask a knowledgeable person respectfully. Remaining silent and insisting upon an error can lead to ruin.
4. Slide 4
إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالْخَوَاتِيمِ (البخاري ومسلم) Translation: The acceptance and reward of deeds depend upon how they end. Key words Arabic word English meaning الْخَوَاتِيْم endings, final deeds (singular: خَاتِمَة) Simple explanation - The importance of a good ending: The value of a person's lifetime of good deeds depends upon the state of faith at the end. If life ends in faith, the person succeeds. We should therefore repent sincerely and pray for a good ending.
5. Slide 5
إِنَّمَا الْقَبْرُ رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ أَوْ حُفْرَةٌ مِنْ حُفَرِ النَّارِ (الترمذي) Translation: The grave is either a garden from the gardens of Paradise or a pit from the pits of the Fire. Key words Arabic word English meaning رَوْضَة a garden رِيَاض gardens (singular: رَوْضَة) حُفْرَة a pit حُفَر pits (singular: حُفْرَة) Simple explanation - The reality of the intermediate life: The grave reflects a person's deeds. For a righteous servant, it is a place of comfort and peace, like a garden. For a sinful servant, it is a pit of punishment.
6. Grammar Focus: The Rule of the Restriction Particle innamā
Rule 4: The restriction particle innamā The word إِنَّمَا combines two words: إِنَّ, a particle of emphasis, and مَا, called mā kāffah because it prevents the grammatical effect of inna. - When mā joins inna, it cancels inna's usual grammatical effect. The following noun therefore remains nominative rather than becoming accusative. - In meaning, إِنَّمَا creates restriction, limiting a statement to a specific meaning such as 'only.' It strongly emphasizes and identifies the intended point. Examples from the Hadith: - إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ -> Here, الْأَعْمَالُ remains nominative because mā prevents inna from making it accusative. The meaning is: 'The acceptance of deeds depends only upon intentions.' - إِنَّمَا شِفَاءُ الْعِيِّ السُّؤَالُ -> The cure for ignorance is only to ask questions.
Practice questions
Question 1: Questions Are the Cure for Ignorance
Arrange the Hadith about the cure for ignorance in the correct order:
Question 2: Deeds Depend upon Their Endings
Arrange the Hadith about the endings of deeds in the correct order:
Question 3: The Reality of the Grave
Arrange the Hadith about the reality of the grave in the correct order:
Question 4: Words about the Grave and Restriction
Match each Arabic word with its correct English meaning:
Question 5: The Rule of the Restriction Particle innamā
According to the grammar rule, what effect and purpose does إِنَّمَا have in a sentence?
- It creates negation and makes the following noun jussive
- It creates restriction and completely prevents inna from making the following noun accusative
- It turns the sentence into a question
- It makes the noun genitive
Question 6: Divine Support for the Religion
Allah Most High may support this true religion even through a sinful or wicked person.
Question 7: The Grave as Comfort or Punishment
Complete the Hadith: إِنَّمَا الْقَبْرُ رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ أَوْ ____ مِنْ حُفَرِ النَّارِ
- كَنْزٌ
- حُفْرَةٌ
- بَيْتٌ
- سِجْنٌ
Open the interactive quiz