How should “kadhdhāban” in report 89 be translated and interpreted?

The Necessity and Boundaries of Narrator Criticism

• It only concerns imprecise memory, not lying
• It concerns one particular matn, not the narrator’s standing
• An egregious/habitual liar: a severe reported critical judgment about the narrator
• It means the critic questioned only the narrator’s intention