Suppose four routes transmit a text: three strong routes agree, while one less precise transmitter adds a phrase. Collating them neither automatically authenticates nor fabricates the addition; it identifies a difference requiring investigation through retention, connection, hearing and other indications.
Transmit what is established with accurate attribution; qualify or withhold uncertain additions; do not circulate demonstrably rejected reports as sound. Selection is reasoned editorial judgment, not arbitrary suppression.