Which rule about the designation mawlā is correct?

Titles and Affiliations, Etiquette, Transmission and Compilation — The Final Topics

• It always means a biological son
• It names only a city
• It can refer to several ties including emancipation, alliance and conversion
• It always describes a Successor